Studio Dome dropped the official trailer for “Hate Thyself” this week, and it’s a quiet reminder of just how much unreleased work Tony Todd left behind when he died in late 2024. The psychological thriller, directed by Shivaan Makker, is set for a limited theatrical and digital release beginning September 1, according to Bloody Disgusting. The story follows Angelo Matteo, a deeply religious detective played by Oscar Torre, whose faith starts to…